Détails du blog

Ce guide décompose IP67 par rapport à IP68 pour les connecteurs industriels, la protection contre la poussière, l'immersion dans l'eau et des conseils de sélection réels.

Une cote IP (Ingress Protection) indique à quel point un connecteur M12 empêche les objets solides et les liquides.la seconde couvre le liquide.

Pour les connecteurs M12, la qualification IP dépend de trois endroits où le boîtier doit être scellé: le point d'entrée du câble où le fil passe à travers le corps du boîtier,la rainure de l'anneau O à la face d'accouplement où la prise et le récipient se rencontrentSi l'une de ces fuites, la protection nominale tombe.

Les connecteurs KRONZ M12 sont classésPour la protection contre la corrosionVoici ce que les chiffres signifient:

Le premier chiffre protection contre la poussière (0 6):

Pendant les tests IEC 60529, le connecteur se trouve dans une chambre avec de la poudre de talc qui circule à travers elle sous pression négative pendant 8 heures.pas d'écureuil de meulage à partir d'une machine CNC, aucune éclaboussure de soudure, aucune poussière de fibre d'un métier à tisser n'atteint la zone de contact.

Le deuxième chiffre est Protection contre les liquides (0 9K):

Le saut d'IPx6 à IP67 est significatif. IPx6 est un jet d'eau à haute pression, du type produit par un tuyau d'incendie. IP67 est un plongeon contrôlé.La chambre d'essai IP67 maintient le connecteur à 1 mètre de profondeur pendant 30 minutes. La pression de l'eau à 1 mètre est d'environ 0,1 bar au-dessus de l'atmosphère. IP67 ne teste pas contre les pulvérisations dynamiques à haute pression, qui est le travail de IP69K.

Les spécifications du connecteur KRONZ M12:

• Matériau d'étanchéité: FPM/FKM (caoutchouc fluoré)
• Résistance d'isolation: ≥ 100 MΩ
• Résistance au contact: ≤ 5 mΩ
• Température de fonctionnement: -25°C à +85°C
• Durée de vie mécanique: > 100 cycles d'accouplement
• La norme: CEI 61076-2-101

Vous êtes nouveau sur les connecteurs M12?Commencez par notreGuide de sélection des connecteurs M12pour une vue d'ensemble complète des types, des codes et des qualifications.

Faites-le mal et les connexions échouent sur le terrain parfois rapidement.

La poussière épuise les lentilles de contact.Les particules fines passent à travers les joints insuffisants et s'installent sur les surfaces de contact.La résistance de contact passe de ≤ 5mΩ à des centaines de milliohmsLes symptômes sont des signaux de capteurs intermittents, des trames Ethernet endommagées, ou une panne totale de connexion.Cela signifie un arrêt imprévu de la machine et des pertes de production avant que personne ne sache ce qui s'est passé..

L'eau tue les connecteurs qui n'y sont pas adaptés.IP65 gère les éclaboussures d'eau. Immergez un connecteur IP65 ̇ même pendant quelques secondes pendant un cycle de lavage sous pression ̇ et l'eau atteint les contacts.et l'isolation se décomposeUne ligne de transformation alimentaire dont j'ai entendu parler par un technicien a été coupée pendant quatre heures après que quelqu'un ait lavé sous pression un boîtier de connecteur IP65.C'était une leçon coûteuse..

Une précision excessive coûte de l'argent.Les connecteurs IP68 coûtent plus cher et peuvent avoir des délais de livraison plus longs.

Besoin de comparer les spécifications électriques et environnementales?Notre guide de notation de courant des connecteurs M12 couvre les notations d'ampères et de tension pour chaque codage.

Les deux IP67 et IP68 vous offrent une protection IP6X contre la poussière, entièrement étanche à la poussière.

IP67 ️ Immersion à court terme (1 mètre, 30 minutes)

Le connecteur reste à 1 mètre de profondeur dans l'eau douce pendant 30 minutes pendant l'essai.une fosse inondéeLes connecteurs KRONZ M12 sont livrés à IP67 en standard, ce qui couvre la plupart des applications en usine, extérieures et souterraines.

IP67 est le bon choix pour:

• Rinçage régulier à l'eau du tuyau ou à l'aide de pulvérisateurs basse pression
• Installations extérieures de capteurs sous la pluie et l'humidité provoquée par le vent
• Des tranchées humides et des conduits souterrains où l'eau s'accumule parfois
• Encastrements sujets à la condensation dans les bâtiments à fluctuations d'humidité
• Réseaux de capteurs de stationnement souterrains
• Équipement agricole soumis à une surarrosage

IP68  Immersion continue ou profonde (définie par le fabricant)

IP68 n'est pas une norme fixe. La CEI 60529 spécifie précisément le test IP67. Pour IP68, la norme exige que les fabricants définissent et publient leurs propres conditions d'essaitempérature de l'eauUn connecteur de qualité IP68 à "1,5m pendant 60 minutes" et un connecteur de qualité "3m pendant 24 heures" sont différents.

Classements IP68 communs disponibles sur le marché des connecteurs industriels:

• 1.5 m de profondeur pendant 60 minutes (légèrement au-delà de l'IP67)
• 2 m de profondeur pendant 60 minutes
• 3 m de profondeur pendant 2 heures
• 5 m de profondeur pendant 30 minutes

IP68 est applicable lorsque:

• Les connecteurs sont immergés en permanence dans les réservoirs inondés
• Environnements marins exposés aux marées ou équipés d'instruments montés sur la coque
• Applications où le niveau de l'eau dépasse 1 m et y reste pendant des heures
• Voûtes d'électricité sujettes aux inondations où le drainage est lent

Ce qui n'est couvert ni par IP67 ni par IP68:

• Jets d'eau à haute pressionLes lignes de transformation alimentaire stérilisées à la vapeur et les installations sanitaires laitières utilisent IP69K et non IP67.
• VapeurLes molécules de vapeur sont plus petites que les gouttelettes d'eau, elles passent à travers des joints qui arrêtent l'eau liquide..
• Produits chimiques agressifsLes solvants, les acides forts et les solutions chlorées nécessitent un tableau de compatibilité chimique avant de les spécifier.

La qualification IP n'est valable que si la technologie d'étanchéité à l'intérieur du connecteur fonctionne réellement.

Deux composés de caoutchouc dominent l'étanchéité des connecteurs industriels: NBR et FPM/FKM.

NBR ( caoutchouc au butadiène nitrique):

• Plage de température: environ -30°C à +100°C
• Bonne résistance aux huiles de pétrole, graisses minérales et hydrocarbures aliphatiques
• Moins coûteux
• Se décompose rapidement en hydrocarbures aromatiques, cétones, esters, solvants chlorés et acides forts
• Généralement utilisés dans les connecteurs de budget

Le système de détection de la pollution par le gaz doit être conforme aux normes de sécurité énoncées à l'annexe II du présent règlement.

• Plage de température: -25°C à +200°C (courte période jusqu'à 250°C)
• Excellente résistance aux huiles, aux liquides de refroidissement, aux carburants et à la plupart des produits chimiques industriels
• Maintient ses propriétés élastiques plus longtemps que le NBR sous cycle thermique
• Norme pour les environnements d'automatisation industrielle avec des huiles, des liquides de refroidissement et des agents de nettoyage

KRONZ spécifie FPM/FKM par défaut. À -25°C à +85°C, le matériau reste souple sans durcir ou devenir fragile.le FPM/FKM standard perd de sa souplesse et l'anneau O ne remplit plus correctement l'espace de rainureLes applications de stockage à froid nécessitent un élastomère différent.

Un connecteur M12 scelle à trois endroits:

1. Rings de face d'accouplementUn anneau en élastomère circulaire dans une rainure usinée où le bouchon et le récipient se rencontrent.La profondeur de rainure et le duromètre de l'anneau O (dureté) sont conçus ensemble. Le mauvais composé de dureté défait l'étanchéité, même si l'anneau semble bon..

2. Sceaux d'entrée du câble:Sur les connecteurs filaires, le câble passe à travers une glande avec un anneau d'étanchéité compressible.Les connecteurs câblables KRONZ H12 acceptent les glandes PG7 (câble de 4 mm) et les glandes PG9 (câble de 6 mm)Un câble de petite taille dans une glande de grande taille crée un trou dans l'étanchéité, la cote IP67 disparaît même si le corps du connecteur est scellé.

3. Corps du boîtier:Le boîtier moulé par injection doit être scellé structurellement, ce qui n'est pas une préoccupation de terrain pour les connecteurs de qualité, mais est vérifié lors des essais de production.

La raison la plus fréquente pour laquelle un connecteur filaire IP67 tombe en panne sur le terrain est une mauvaise installation de glande:

1. Enlevez la couverture du câble à la bonne longueur: trop courte et l'anneau d'étanchéité n'a rien à attraper; trop longue et la tresse ou les conducteurs poussent dans la zone d'étanchéité
2. Si votre câble est de 5 mm et que vous n'avez que des glandes PG9 (68 mm), utilisez une glande PG7 avec un adaptateur ou réduisez le diamètre extérieur avec du ruban adhésif.Ne pas faire passer un câble de 5 mm à travers un PG9 lâche.
3. Le corps de la glande est déformé par un mauvais couple.
4. Enfilage de l'écrou d'accouplement M12 à la main d'abord traversant-filage endommage le fil de boîtier et ruine le joint de face d'accouplement.

Penser en termes d'environnements réels aide plus que des comparaisons abstraites au niveau de la propriété intellectuelle.

Automatisation des usines et fabricationLa plupart des installations sur le plancher de production fonctionnent avec des systèmes de convoyeurs IP67 et les capteurs de la ligne d'emballage sont tous de la poussièreLes lignes de lavage à haute pression “embouteillage des produits laitiers, transformation de la viande, zones de remplissage pharmaceutique “ nécessitent une protection IP69K et non IP67.

Outdoor et infrastructuresLa surveillance du trafic, le contrôle de l'éclairage extérieur, les capteurs de suivi solaire et l'équipement des stations météorologiques sont tous à IP67.Lieux à risque d'inondation ️ voûtes souterraines, les stations de surveillance des eaux pluviales doivent être équipées de boîtiers IP68 ou IP67.

Marines et côtièresles environnements accélèrent la corrosion sur tout métal exposé.les instruments des plates-formes offshore devraient utiliser des connecteurs IP68 avec des options de boîtiers résistants à la corrosionLe matériel en acier inoxydable (suffixe T dans les codes de commande KRONZ) et la carrosserie entièrement en métal (suffixe V) prolongent la durée de vie des connecteurs dans l'air salé.

Traitement des aliments et des boissonsLes joints FPM/FKM standard gèrent bien les nettoyants alcalins. Les cycles d'assainissement acide peuvent nécessiter des composés alternatifs.Les connecteurs IP69K sont spécifiés dans les zones de pulvérisation directe des alimentsLes ensembles de câbles préformés éliminent la variable d'assemblage de terrain dans les zones où les connecteurs sont présents mais pas en pulvérisation directe.

Vous travaillez sur un projet de transformation alimentaire?Notre Guide des applications des connecteurs M12 couvre plus en détail la sélection des connecteurs spécifiques au secteur.

Mapez les conditions réelles, pas les conditions idéales, les conditions réelles:

• Panneaux secs et fermés:Le boîtier gère la plupart de la protection.
• Environnements poussiéreuxL'usinage CNC, le broyage, le travail du bois, la manipulation des grains ∼ IP67 minimum.
• Laver régulièrement ou être exposé à l'air libre:Pour la protection IP67.
• Potentiel d'immersion ou d'inondation:IP68 avec une profondeur et une durée documentées.
• Le lavage à haute pression:IP69K, pas IP67, pas IP68.

Les connecteurs KRONZ M12 sont disponibles en trois formes, toutes classées IP67 en standard.

• Pour les appareils de type à moteur à commande numérique:L'étanchéité IP67 à l'entrée du câble dépend de la glande droite pour le diamètre du câble.
• d'une puissance de sortie de l'air supérieure ou égale à:L'étanchéité est moulée en usine. Aucune variable d'assemblage. Choisissez la bonne longueur de câble et vous avez terminé. Pour les environnements exigeants, c'est généralement le meilleur choix.
• Les connecteurs de brides:IP67 s'applique uniquement avec le bon anneau O installé sur la face du panneau.

Comparer les trois facteurs de forme?NotreExpliquer les types de connecteurs M12couvre les différences en détail.

Les connecteurs KRONZ utilisent une étanchéité FPM/FKM de -25°C à +85°C. En dehors de cette plage, le composé d'étanchéité change de propriétés:

• Conservation au froid:Le FPM/FKM standard perd sa souplesse en dessous de -25°C. En dessous de -30°C environ, il durcit et ne remplit plus la rainure.
• Zones à haute température:Les boîtiers du moteur et les zones du four poussent au-delà de 85 °C à la face du connecteur.
• Éclaboussures chimiques:Le FPM/FKM résiste aux huiles, aux liquides de refroidissement et à la plupart des nettoyants alcalins.

C'est là que les choses tournent mal dans la pratique.

IP65 est assez proche, non?Un connecteur dans un boîtier au niveau du sol peut survivre aux éclaboussures de lavage à IP65.Celui qui est assis dans une flaque pendant une inspection de tranchée inondée ne sera pasJ'ai parlé à des ingénieurs qui ont passé un week-end à remplacer des connecteurs défectueux dans une enceinte extérieure après qu'une forte tempête ait rassemblé de l'eau autour de la plaque de montage.

Tous les connecteurs M12 sont IP67.Ils ne le sont pas. KRONZ expédie à IP67 en standard, mais les connecteurs économiques d'autres fournisseurs peuvent être IP65 ou classés IP67 uniquement dans l'état d'appariement.pas la page du produitCertains connecteurs sont classés IP67 pour le boîtier mais IP65 pour la glande du câble.

La cote IP s'applique au connecteur non jumelé.La norme IEC 60529 teste les connecteurs dans l'état de couplage complet.Les bouchons de protection sur chaque port M12 non utilisé sont une assurance bon marché..

La taille de la glande du câble n'est pas critique.C'est la raison la plus fréquente pour laquelle un connecteur IP67 sans fil sur le terrain échoue en pratique.Il est trop grand et il s'étire.Mesurez toujours la glande jusqu'au câble et tournez-la à la spécificité.

IP67 gère le nettoyage à la vapeur.Les molécules de vapeur passent à travers des composés de caoutchouc qui arrêtent l'eau liquide.pour le lavage à haute température (80 à 100 bar à courte distance), des connecteurs IP69K avec des composés d'étanchéité appropriés sont nécessaires.

Les anneaux O de la bride sont optionnels.Le couloir usiné dans la face de la bride maintient l'anneau O. Sans lui, le boîtier peut être classé IP67, mais l'installation du panneau ne l'est pas.ou attaqués chimiquement, les anneaux O ne compriment plus correctement et vont fuir.

Un connecteur IP67 qui a fait l'objet d'un bon essai en usine peut perdre sa qualification si il n'est pas manipulé et entretenu correctement.

Vérifiez avant l'accouplement.Avant de brancher n'importe quel connecteur M12, vérifiez si l'anneau O ne présente pas de fissures, de déformation ou de durcissement.d'une puissance de sortie de moins de 50 WLes dommages causés par le câble dans cette zone détruisent l'étanchéité.

Faites tourner correctement l'accouplement.L'accouplement fileté M12 doit être serré à la main, puis tourné un quart à la moitié avec une clé de couple..

Protégez les connecteurs non utilisés.Les capuchons de protection M12 s'ouvrent sur des récipients et des prises non couplés. Ils maintiennent la cote IP67 du port non connecté et empêchent la poussière et les débris d'entrer dans la chambre de contact.Budget d'un paquet pour chaque installation: moins cher que de remplacer un connecteur dont les contacts sont contaminés.

Vérifiez les joints après exposition chimique.Si un connecteur est exposé à un produit chimique qui n'est pas spécifié pour un déversement d'agent de nettoyage, un changement de liquide de refroidissement, une éclaboussure accidentelle de solvant, inspecter les joints avant le prochain cycle d'alimentation.délicieux, ou O-rings fissurés signifie que le matériau d'étanchéité a été attaqué.

Remplacez les joints vieillissants.Le FPM/FKM a une durée de vie finie. Dans des environnements chauds et chimiquement agressifs, 2 ̊5 ans est réaliste.ateliers de peinture automobile, et les infrastructures extérieures.

Trois choses auxquelles je reviens quand je spécifie les connecteurs M12 par IP:

1. IP67 couvre la plupart des milieux industriels.Les connecteurs KRONZ M12 à IP67 gèrent les sols d'usine, les installations extérieures, le lavage et l'immersion accidentelle, ce qui est ce que la grande majorité des applications impliquent réellement.L'étanchéité FPM/FKM résiste à une large plage de températures et résiste à la plupart des huiles et des liquides de refroidissement.

2. IP68 est pour l'immersion continue ou profonde, pas seulement dans des conditions humides.Le "8" dans IP68 n'est pas normalisé. Les fabricants définissent la profondeur et la durée. Si vos connecteurs ne vont pas sous l'eau pendant de longues périodes, IP67 est le bon choix.IP68 coûte plus cher et peut prendre plus de temps à obtenir.

3. La qualité de l'installation détermine si la qualification est valable dans la pratique.Les connecteurs filaires ont besoin de la bonne glande pour le câble, du couple d'accouplement approprié et des anneaux O sur les supports de bride.Le numéro de la feuille de données est seulement aussi bon que l'installation.

Prêt à spécifier vos connecteurs?Parcourez la gamme complète de connecteurs KRONZ M12 sur kronz.cn oucontactez notre équipe techniquepour l'aide à la sélection adaptée à l'application.

• Guide de sélection des connecteurs M12- Matrice complète des types, des codes et des critères de sélection
• Expliquer les types de connecteurs M12Comparaison des connecteurs à câbles, pré-moldés et à brides
• M12 Guide de notation du courant du connecteur¢ Ampère et tension nominale pour chaque type de codage
• Guide de sortie du connecteur M12¢ attributions de broches et câblage pour chaque codage